طبيعة الأرض造句
造句与例句
手机版
- طبيعة الأرض هي أقل مشاكلكم هنا لو أردتَ الدقة
你要担心的不是地势问题吧 - هل طبيعة الأرض هنا خطيرة ؟
地势危险吗？ - وقد كُيِّف تشكيل وكمية العتاد الجوي ليتناسبا مع طبيعة الأرض وخصائص الظروف التشغيلية للبعثة.
对空中资产的构成和数量进行了调整，以适应地形和特派团独特的业务条件。 - كما أكد بشكل غاية في الوضوح أن طبيعة الأرض الشديدة التنوع تتيح العديد من الوسائل الممكن استخدامها للقيام بأنشطة غير مشروعة عبر الحدود.
空中评估还非常明确地证实，地形千变万化，为非法越境活动创造了许多可能的进出路径。 - الحفاظ على البيئة وعلى طبيعة الأرض وحمايتها من التلوث والأخطار البيئية التي تحيط بها، هدف أساس تشترك فيه الأديان والثقافات.
保护地球环境和大自然，以及保护地球免受污染和遭受其他环境危险，是各个宗教和文化的基本目标。 - فهي تتسبب في حدوث تغيرات مستديمة في طبيعة الأرض وأنشطة السكان الحياتية، وتنزل خسائر فادحة باقتصاد البلد، وتهدد حياة سكان المناطق الجبلية.
结果使人民进行重要活动的地区和条件发生了永久性变化，给国家经济造成了巨大损失，危及山区居民的生命。 - وإلى جانب تعظيم الاستفادة من الخصائص الطبيعية، فإن تكييف المبنى المقترح مع طبيعة الأرض على هذا النحو سيخفض تكاليف تطوير الموقع إلى الحد الأدنى.
除了最大限度地利用自然特征外，对拟议建筑按照自然地形进行的这一调整最大限度地降低了场地开发费用。 - وستستلزم طبيعة الأرض القاسية وانعدام البنية التحتية للطرق، لا سيما خلال فصل الأمطار، إمداد البعثة بمركبات برية ذات قدرة عالية على الحركة وبعنصر نقل جوي قوي.
崎岖不平的地形和缺乏道路基础设施，尤其是在雨季，将需要一支配备着高度机动性地面车辆及强有力空中组成部分的部队。 - `1` سياج (سلك شائك بجديلة واحدة على الأقل) يصل ارتفاعه إلى الخصر ويزوَّد بعلامات مناسبة تدل على خطر الألغام العسكرية، على أن توضع هذه العلامات على مسافات تتناسب مع طبيعة الأرض والنبات(7)؛
及腰高的围栏(至少单股带刺铁丝网)，并视地形和植物情况在适当的间隔安插适当的军用地雷危险识别标志。 7 - وأشارت زمبابوي إلى أن طبيعة الأرض والغطاء النباتي وكثافة الألغام تحمل على الاعتقاد بأن استخدام الوسائل الميكانيكية ينطوي على تكاليف باهظة وعلى صعوبات، لكن قد ينظر في استخدام هذه التكنولوجيا في تطهير طرق الوصول والممرات الأساسية.
津巴布韦表示，从地形、植被和地雷布设密度看来，使用机械设备即昂贵又困难，但在清理通道和基本通路时可考虑采用这一技术。 - وواصل الحارس طريقه جنوبا مستغلا طبيعة الأرض في التستر ثم سلم نفسه في نهاية المطاف لحارس تابع لقيادة الأمم المتحدة عند مدخل نقطة التفتيش بالمنطقة الأمنية المشتركة التي نقل منها إلى معسكر بونفياس.
该名人民军士兵以地形为掩护，继续向南移动，最后在共同警备区入口检查站向一名联合国军司令部岗哨投降，他随后被移送至Bonifas军营。 - `1` سياج (سلك شائك بجديلة واحدة على الأقل) يصل ارتفاعه إلى الخصر ويزوَّد بعلامات مناسبة تدل على خطر الألغام العسكرية، على النحو المبين في الفقرة 5، وعلى أن توضع هذه العلامات على مسافات تتناسب مع طبيعة الأرض والنبات.
高度达到腰部的栅栏(最低限度应是单线铁丝网)，并应加上第5段所述的适当的军用地雷危险辨认标记，标记的间隔应视地形和植被情况而定。 - `1` سياج (سلك شائك بجديلة واحدة على الأقل) يصل ارتفاعه إلى الخصر ويزوَّد بعلامات مناسبة تدل على خطر الألغام العسكرية، على النحو المبين في المرفق التقني ألف، وعلى أن توضع هذه العلامات على مسافات تتناسب مع طبيعة الأرض والنبات.
高度达到腰部的栅栏(最低限度应是单线铁丝网)，并应加上技术附件A所述的、适当的军用地雷危险辨认标记，标记的间隔应视地形和植被情况而定。 - `1` سياج (سلك شائك بجديلة واحدة على الأقل) يصل ارتفاعه إلى الخصر ويزوَّد بعلامات مناسبة تدل على خطر الألغام العسكرية، على النحو المبين في المرفق التقني ألف، وعلى أن توضع هذه العلامات على مسافات تتناسب مع طبيعة الأرض والنبات؛
高度达到腰部的栅栏(最低限度应是单股铁丝网)，并应加上技术附件A所述的、适当的军用地雷危险辨认标记，标记的间隔应视地形和植被情况而定； - وفيما يتعلق بـ " طبيعة الأرض وتبايناتها " ، تطلب إثيوبيا أن تعمل اللجنة أثناء مرحلة ترسيم الحدود على وضع المعايير التي ستلتزم بها لإدخال أي تعديل على الحدود استنادا إلى طبيعة الأرض وتبايناتها.
关于 " 地区性质和变化 " ，埃塞俄比亚请委员会在标界阶段制订委员会在根据地区性质和变化对边界作任何调整时将遵守的标准。 - وفيما يتعلق بـ " طبيعة الأرض وتبايناتها " ، تطلب إثيوبيا أن تعمل اللجنة أثناء مرحلة ترسيم الحدود على وضع المعايير التي ستلتزم بها لإدخال أي تعديل على الحدود استنادا إلى طبيعة الأرض وتبايناتها.
关于 " 地区性质和变化 " ，埃塞俄比亚请委员会在标界阶段制订委员会在根据地区性质和变化对边界作任何调整时将遵守的标准。 - وشدد على الحاجة إلى نشر ما تبقى من قدراتها المأذون بها، وقال إنه يتعين على القوة أن تضع في الممارسة العملية قواعد الاشتباك الصارمة لديها، وينصح بأن تحصل على منظومات جوية ذاتية التشغيل للتعرف على نحو أكمل على طبيعة الأرض التي كلفت البعثة المتكاملة بالعمل فيها.
他强调，需要部署其余已获授权的能力，指出稳定团部队需要将其有力的接战规则付诸实践，并建议该部队采购无人驾驶航空系统，以全面了解马里稳定团受权开展行动的地区。 - ويخلص المقرر الخاص إلى التشديد على ضرورة التحول نحو ثقافة احترام حقوق الإنسان والنظر إلى التعليم على أنه وسيلة لتحقيق التنمية وليس خدمة أو سلعة، وأنه من حقوق الإنسان الأساسية، ويقدم المقرر الخاص توصيات محددة للتغلب على هذه التحديات بالرغم من التحديات التي تفرضها طبيعة الأرض والمناخ والتراجع الاقتصادي.
特别报告员最后强调，必须争取一种人权文化，将教育看作发展的手段，不是将其看作一种服务或商品，而是将其看作一项基本人权，特别报告员提出了若干具体建议，以迎接挑战，尽管该国面临地理、气候和经济下滑等问题。
如何用طبيعة الأرض造句，用طبيعة الأرض造句，用طبيعة الأرض造句和طبيعة الأرض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。